SE Guide (Full)

جب لوگوں کے پاس ان کی زبان میں بائبل نہیں ہوتی ہے تو یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ترجمہ اور اشاعت سے مدد ملے گی۔ زبان واضح طور پر ایک بہت بڑی رکاوٹ ہو سکتی ہے، لیکن صرف ترجمہ اور تقسیم کافی نہیں ہے۔ کئی سیکڑوں زبانوں میں ترجمے کے کئی سالوں کے تجربے نے یہ ظاہر کیا ہے کہ بائبل ترجمے کی تنظیموں اور کلیسیا کے نقطہ نظر سے آنے کے بارے میں سوچنے کے لیے اور بھی بہت کچھ ہے۔

اس ایپ میں موجود ویڈیوز اور سوالات بائبل کے ترجمے اور کلام کی مشغولیت میں شامل لوگوں کے نقطہ نظر سے ایک ابتدائی جگہ فراہم کرتے ہیں تاکہ ان بہت سے عوامل کو دریافت کیا جا سکے جن کا بائبل کے موثر استعمال کے لیے ضروری ہے۔ یہ عام طور پر ایک نئے ترجمہ کے جاری ہونے کے تناظر میں ہوتے ہیں لیکن بہت سے ایسے حالات پر لاگو ہوتے ہیں جہاں بائبل کئی دہائیوں یا صدیوں سے دستیاب ہے۔ کچھ واضح لگیں گے اور انہیں تھوڑا سا اضافی کام کی ضرورت ہوگی، دوسرے ان مسائل اور امکانات کی نشاندہی کریں گے جن کے بارے میں آپ سوچنا چاہیں گے۔