SE Guide (Full)

Apabila orang tidak mempunyai Bible dalam bahasa mereka, mungkin kelihatan jelas bahawa terjemahan dan penerbitan akan membantu. Bahasa jelas boleh menjadi penghalang besar, tetapi terjemahan dan pengedaran sahaja tidak mencukupi. Pengalaman selama bertahun-tahun dalam terjemahan dalam beratus-ratus bahasa telah menunjukkan bahawa terdapat banyak lagi yang perlu difikirkan tentang kedua-duanya datang dari perspektif organisasi Terjemahan Alkitab dan gereja.

Video dan soalan dalam aplikasi ini menyediakan tempat permulaan dari perspektif mereka yang terlibat dalam Terjemahan Bible dan Penglibatan Kitab Suci untuk meneroka banyak faktor yang perlu ada untuk penggunaan Bible yang berkesan. Ini biasanya dalam konteks terjemahan baru yang dikeluarkan tetapi banyak digunakan untuk situasi di mana Bible telah tersedia selama beberapa dekad atau bahkan berabad-abad. Sesetengah akan kelihatan jelas dan memerlukan sedikit kerja tambahan, yang lain akan mengenal pasti masalah dan kemungkinan yang anda ingin fikirkan.