Dnyaneshwari in Marathi

Dnyaneshwari (یا Jñaneshwari) (مراتی ज्ञानेश्वरी) شرح در مورد باگاواد گیتا است که توسط مقدس و شاعر مراتی Dnyaneshwar در طول قرن سیزدهم در سن 16 سالگی نوشته شده است. این تفسیر به دلیل زیبایی شناسی و همچنین ارزش علمی آن تحسین شده است. نام اصلی این اثر Bhavarth Deepika است که تقریباً می تواند به صورت "نوری که معنای داخلی را نشان می دهد" (از Bhagvad Geeta) ترجمه شود ، اما به نام خالق آن در بین مردم Dnyaneshwari نامیده می شود.

Dnyaneshwari مبانی فلسفی را برای Bhagawata Dharma ، یک فرقه باکتی که تأثیر ماندگاری در تاریخ Maharashtra داشت ، فراهم می کند. این کتاب به همراه Ekanathi Bhagawata و Tukaram Gaathaa به یکی از کتاب های مقدس (به عنوان مثال Prasthanatrai از باگاواتا دارما) تبدیل شد. این یکی از پایه های زبان و ادبیات مراتی است و همچنان در ماهاراشترا خوانده می شود. Pasayadan یا نه آیه پایان یافته Dnyaaneshwari نیز مورد توجه توده های مردم است.

طبق اعتقاد وایسناوا ، باگاواد گیتا بیان نهایی دانش معنوی است ، زیرا لرد کریشنا ، آواتار ویشنو ، آن را ادعا کرد. Dnyaneshwari بیش از تفسیر در مورد باگاواد گیتا در نظر گرفته می شود زیرا توسط Dnyaneshwar که یک مقدس محسوب می شود اظهار داشت. این شامل مثالهای آسان تر و شفاف تری در مورد آموزش در باگاواد-گیتا است زیرا گفته می شود که مقدس dnyaneshesh این برای رشد در رفتار مردم است. درک مفاهیم به وضوح برای زندگی امروز دشوار است زیرا متن نوشتاری بسیار قدیمی است و در حدود سال 1290 میلادی نوشته شده است. توسط بسیاری از انتشارات به صورت ساده و همچنین اصلی در دسترس است .