The Cepher

The Cepher'in önceki sürümünden yükseltme yapan kullanıcılar için not: Bu yeni sürümü yüklemeden önce eski Cepher Uygulamasını KALDIRMAYIN çünkü bu, tüm notlarınızı kaldıracaktır! Notlarınızın doğru bir şekilde kopyalanabilmesi için eski uygulamayı yüklü tutmanız ve Google Play'de "Güncelle"yi tıklamanız gerekir.

את Cepher, İncil'de yüzyıllardır kaldırılan ve/veya yanlış yorumlananların çoğunu geri getiren bir kutsal yazı koleksiyonudur!

• Baba (Yahuah), Oğul (Yahuşa) ve Kutsal Ruh'un (Ruah Ha'Qodesh) adlarının yerine başka bir harf çevirisini ortaya koyar.

• 3.100'den fazla İbranice ismin ve yerin çevirisini değiştirmeden yapar.

• Metin boyunca Aleph Tav את'yı geri yükler; daha önce diğer İngilizce çevirilerde çıkarılmıştı.

• Daha önce kutsal kabul edilen 81 kitabın tamamını, ayrıca ilham verici ve/veya tarihsel açıdan önemli olduğu düşünülen 6 kitabı daha içerir: Ölü Deniz Parşömenlerinden Chanok (Enoch) ve Yovheliym (Jübileler), ayrıca Yashar (Jasher), 3 & 4 Ezra (1. ve 2. Esdralar), 2 Baruch ve Hadaccah (Esther'e İlaveler) - toplam 87 kitap.

• Kitapların orijinal olarak yazıldığı şekliyle doğru sırasını geri yükler.

• Yeshayahu (Yeşaya) 14, Zakaryahu (Zekeriya) 5 ve Mattithyahu (Matta) 23 gibi hemen hemen tüm önceki İngilizce çevirilerde bulunan birçok bilinen hatayı düzeltir.

• Tehilliym'in (Mezmurlar) 151-155. Bölümlerini geri yükler; ve Akrostiş Mezmurlar 35 ve 145, Qoheleth'in (Vaiz) Akrostiş formatıyla birlikte Ivriyt (İbranice) göstergelerle işaretlenmiştir.

• 4 Ezra Bölüm 7'deki 70 ayetin Eksik Parçasını geri yükler.

• Pa'al'ın (Havari Pavlus'un) İspanya ve Britanya'ya olan yolculuğunu anlatan Ma'asiym'in (Havarilerin İşleri) 29. bölümünü geri yükler.

Cepher Uygulaması, kutsal metinleri anahtar kelimeye, kitaba, bölüme veya ayete göre kolayca aramanıza olanak tanır ve aşağıdakiler de dahil olmak üzere ekstra özelliklerle yüklenir:

• Sıralamayla not alma yeteneği.

• Vurgulama yedi farklı renkte mevcuttur.

• את Cepher'de bulunan tüm harf çevirisi yapılmış İbranice kelimelerin bir Sözlüğü.

• Günlük İbranice Dualar.

• Haftalık Tora Bölümümüze, Dr. Stephen Pidgeon'un bloguna, makalelere ve web sitemizden indirebileceğiniz diğer ücretsiz dosyalara bağlantılar.

Tek seferlik maliyet, metinde gelecekte yapılacak tüm güncellemeleri/revizyonları kapsar.