The Cepher

ملاحظة للمستخدمين الذين يقومون بالترقية من الإصدار السابق من The Cepher: لا تقم بإلغاء تثبيت تطبيق Cepher القديم قبل تثبيت هذا الإصدار الجديد لأن هذا سيؤدي إلى إزالة جميع ملاحظاتك! يجب عليك الاحتفاظ بالتطبيق القديم مثبتًا والنقر على "تحديث" في Google Play حتى يتم نسخ ملاحظاتك بشكل صحيح.

إن ат Cepher عبارة عن مجموعة من الكتب المقدسة التي تستعيد الكثير مما تمت إزالته و/أو تفسيره بشكل غير صحيح في الكتاب المقدس لعدة قرون!

• يحدد الترجمة الحرفية، بدلا من استبدال أسماء الآب (يهوه)، والابن (يهوشا) والروح القدس (روح هقوديش).

• يترجم أكثر من 3100 أسماء وأماكن عبرية أخرى دون استبدال.

• يستعيد الألف تاف في جميع أنحاء النص. تم حذفه سابقًا في الترجمات الإنجليزية الأخرى.

• يشمل جميع الكتب الـ 81 التي تم تقديسها سابقًا، بالإضافة إلى 6 كتب أخرى تعتبر ملهمة و/أو ذات أهمية تاريخية: خانوك (أخنوخ) ويوفهليم (اليوبيلات) من مخطوطات البحر الميت، بالإضافة إلى يشار (ياشر)، 3 و4 عزرا (إسدراس الأول والثاني)، وباروخ الثاني، وهادكة (إضافات إلى إستير) - ليصبح المجموع 87 كتابًا.

• استعادة ترتيب دقيق للكتب كما كانت مكتوبة في الأصل.

• يصحح العديد من الأخطاء المشهورة الموجودة في جميع الترجمات الإنجليزية السابقة تقريبًا، مثل يشعياهو (إشعياء) 14، زكرياهو (زكريا) 5، ومتثياهو (متى) 23.

• يعيد الفصول 151-155 من التحلية (المزامير)؛ والمزاميران 35 و145، جنبًا إلى جنب مع التنسيق الصوتي لـ Qoheleth (الجامعة) تم تمييزهما بمؤشرات Ivriyt (العبرية).

• استعادة الجزء المفقود من 70 آية في 4 عزرا الفصل 7.

• استعادة الفصل التاسع والعشرين من كتاب "المعاصم" (أعمال الرسل) الذي يؤرخ لرحلة "بال" (الرسول بولس) إلى إسبانيا وبريطانيا.

يتيح لك تطبيق Cepher إمكانية البحث بسهولة في الكتب المقدسة حسب الكلمة الرئيسية أو الكتاب أو الفصل أو الآية، كما أنه مزود بميزات إضافية، بما في ذلك:

• القدرة على تدوين الملاحظات مع الفرز.

• تسليط الضوء على سبعة ألوان مختلفة.

• معجم لجميع الكلمات العبرية المترجمة الموجودة في ат Cepher.

• الصلوات العبرية اليومية.

• روابط لجزء التوراة الأسبوعي الخاص بنا، ومدونة الدكتور ستيفن بيدجون، والمقالات والتنزيلات المجانية الأخرى المتاحة على موقعنا.

تغطي التكلفة لمرة واحدة جميع التحديثات/المراجعات المستقبلية للنص.