Auzia Euskaraz (epaiBi)

บริการและตัวเลือกที่นำเสนอโดยโปรแกรมนี้:

1) คำแปลที่ปรึกษากฏหมาย (330,000 หน่วย

แปล): ศัพท์ทางกฎหมายมาตรฐานและชุดคำศัพท์ตามที่คณะกรรมการ

ยุติธรรม Euskera (8,000 หน่วย) ตำราของรูปแบบสองภาษา

ตัดสิน (35,000 หน่วย) กฎหมายของรัฐในบาสก์ (56,000 หน่วย)

รูปแบบสองภาษาสำหรับทนายความ (10,000 หน่วย) ทำอภิธานศัพท์ทางกฎหมาย

โดยมหาวิทยาลัย (20,000 หน่วย) ดุลยพินิจและประโยคใน Euskera (32,000

หน่วย) ...

2) มีส่วนร่วมในโครงการ Auzia Euskaraz: การติดตั้ง

เครื่องมือสนับสนุนสำหรับการทำงานในบาสก์ในสำนักงานของ

ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย, บริการให้คำปรึกษาเกี่ยวกับข้อสงสัยในภาษา

กฎหมายจดหมายข่าวยาการฝึกอบรมด้​​านภาษา

กฎหมายในบาสก์ ...

3) รายชื่อของทนายความเทศบาล / เป็นทนายความ / AS

และพรักาน / เป็นการนำเสนอบริการของพวกเขาในแคว้นบาสก์

Aplikazioak Zerbitzu ditu ETA aukera hauek eskaintzen:

1) Itzulpen juridikoen kontsulta (333,000 Itzulpen

Unitate): normalizatua lexiko juridiko Euskara ETA Justiziako Batzordeak

adostutakoa (8,000 Unitate) epaitegietako elebidunetako idazki-Eredu testuak

(35,000 Unitate) Estatuko Legeria euskaraz (56.000 Unitate) abokatuentzako

รูปแบบ elebidunak (10,000 Unitate), คำศัพท์ juridikoak unibertsitateetako

(20,000 Unitate) Euskarazko epaitza epaiak การทางพิเศษแห่งประเทศไทย (32,000 Unitate) ...

2) Auzia Euskaraz

proiektuaren partaide izatea: euskaraz LAN egiteko tresnen Laguntza instalazioa

Arlo juridikoko profesionalen bulegoetan, hizkuntza-zalantza juridikoen gaineko

kontsulta zerbitzua, berripaperak, Euskara juridikoan trebatzeko pilulak ...

3) EAEko abokatu, prokuradore ทนายความ ETA Euskaldunen

Herriz herriko Zerrenda