Quraan-E-Kareem

(55: 1) De Barmhartige (55: 2) heeft de Qur-aan onderwezen, (55: 3) heeft de mens geschapen (55: 4) en heeft hem een ​​gearticuleerde spraak geleerd.

De Qur-aan, een wonderbaarlijke openbaring van Allah over de Profeet Mohammed (vrede en zegeningen zij met hem) dient als leidraad voor de hele mensheid. Het is verplicht voor alle moslims om Qur-aanic recitatie in het Arabisch te leren, samen met de vertaling ervan. Qur-aan E-Kareem is een elegante, zelfhulp-Android-applicatie voor kleurgecodeerde Qur-aan en transliteratie in het Engels op basis van Tajweed, vooral gericht op beginners. Het belangrijkste doel van dit project is ervoor te zorgen dat iedereen (zelfs met een minimum aan leesvaardigheid in het Engels) de Qur-aan op de meest efficiënte manier kan leren reciteren, ongeacht zijn of haar opleidingsniveau.

Transliteratie (gericht op niet-moedertaalsprekers) verwijst naar het aanpassen van tekst van de ene taal naar de andere met behulp van het alfabet van de tweede taal, terwijl wordt geprobeerd de karakters nauwkeurig weer te geven. Tajweed is de praktijk van het correct verwoorden van woorden in de Arabische taal waarvan de betekenis niet genoeg benadrukt kan worden, aangezien het de juiste articulatie van woorden behoudt zoals gereciteerd door de profeet (vrede en zegeningen zijn met hem). In deze app is de toegepaste Qur-aanic transliteratiestijl anders dan de conventionele om de Arabische uitspraak zo goed mogelijk te imiteren, terwijl de Tajweed-regels worden geïmplementeerd. Daarom wordt alle lezers sterk aangeraden om de transliteratie en de Tajweed-regelschema te bestuderen voorafgaand aan het reciteren.

Exclusieve kenmerken van deze transliteratie

1. Kleurgecodeerde offline Qur-aan en transliteratie in het Engels volgens Tajweed-regels (direct geïmplementeerd in transliteratie)

2. Elk woord afgebroken tussen lettergrepen, bedoeld voor beginners in het reciteren van de Koran om de juiste uitspraak te vergemakkelijken

3. Grote lettertypen en duidelijk gespatieerde Qur-aanic-verzen om de leesbaarheid te verbeteren (Qur-aanic-lettertype in Indo-Pak-stijl voor Arabische verzen)

4. Eenvoudige transliteratiestijl samengevat in de transliteratietabel (ondersteund door audiofragmenten)

5. Samengevat Tajweed-regelschema en directory van symbolen die worden gebruikt bij transliteratie

6. Geïndexeerde namen van Soorawh en Paarah / Juz voor directe toegang;

7. Khawtmul Qur-aan Duaas voor succesvolle voltooiing van Qur-aanic recitatie

De Qur-aanic transliteratie is niet bedoeld als vervanging van de originele Arabische tekst, maar als overgangshulpmiddel voor beginners tijdens het leerproces. De Qur-aan moet worden gereciteerd in de oorspronkelijke taal - Arabisch. Geen enkele andere taal mag als equivalent dienen vanwege incompatibele fonetische systemen en de beloning die gepaard gaat met het reciteren van transliteratie zal niet hetzelfde zijn.

Laat deze app de springplank zijn naar succes in je leven en daarna, en verhoog je positie in Deen en Duniya door het vervullen van een van onze plichten als moslims, d.w.z. het dagelijks reciteren van de Koran. Constructieve feedback wordt oprecht gewaardeerd. Onthoud ons altijd in uw Duaa!