Qariah

→ عالمی

ہمارے پاس دنیا بھر کی ثقافتوں کی نمائندگی کرنے والی 60 سے زیادہ خواتین ہیں: تنزانیہ سے انڈونیشیا، آسٹریلیا سے اسپین، مراکش سے صومالیہ، کینیڈا سے پاکستان، الجزائر سے گنی، فلپائن سے گیمبیا، سنگاپور سے فلسطین، نائجیریا سے ملائیشیا، ریاستہائے متحدہ مصر، یمن سے موریطانیہ اور مزید۔

→ اہل

ہر قاری نے قرآن حفظ کیا ہے یا اس کے پاس اعجاز (پڑھانے کا لائسنس) ہے، یا قومی یا بین الاقوامی قرآنی مقابلہ جیتنے والا ہے یا قرآن کا تعلیم یافتہ استاد ہے۔ یہ ایپ خواتین کے قرآن کے ساتھ اسکالرشپ کو ظاہر کرتی ہے اور اس کا مقصد دنیا بھر کی خواتین کو قرآنی فہم، حفظ، اور غور و فکر کی تلاوت کی طرف راغب کرنا ہے۔

→ وسیع

قرآن مجید کو متعدد قراءات (تلاوت کے طریقوں) میں سنیں جن میں حفص عاصم، شعبع عاصم، وارش عن نافع، الدوری عن ابی عمرو، خلف عن حمزہ، قالون شامل ہیں۔ عن نافع، اور قلون بقصر المنفسیل و اسکان میم الجم۔

"قاریہ" کا ترجمہ ایک خاتون قرآن کی تلاوت کرنے والی ہے۔ اگرچہ ملیشیا، انڈونیشیا، سنگاپور، مراکش، الجزائر، نائیجیریا اور یمن جیسے ممالک میں دنیا بھر میں بہت سے عوامی قریہ موجود ہیں، لیکن مغرب کی بہت سی مسلم کمیونٹیز میں یہ ایک معروف اصطلاح نہیں ہے۔ اس طرح، قاریہ ایپ کا مقصد خواتین کے لیے قریہ کی اصطلاح کو مرکزی دھارے میں لانا اور قراء ات تک رسائی میں آسانی پیدا کرنا ہے… تاکہ جب چھوٹی بچیاں اپنی ماؤں، خالہ یا بہنوں یا گھر کی لڑکیوں سے پوچھیں، "کوئی خواتین قرآن کی تلاوت کرنے والی کیوں نہیں ہیں؟" جواب گونجنے والا ہو گا، "ان کی ایک بے شمار تعداد ہے- اور انشاء اللہ، آپ اور میں بھی وہ ہو سکتے ہیں!"