Happy Onlife

Happy Onlife, internetin riskleri ve fırsatları hakkında farkındalık yaratmayı ve en iyi çevrimiçi uygulamaları teşvik etmeyi amaçlayan, çocuklar ve yetişkinler için bir oyundur.

Oyun, 8 ila 12 yaş arası çocuklarla dijital teknolojilerin kullanımında ebeveynleri ve öğretmenleri aktif arabuluculukta destekler.

Geleneksel "Yılanlar ve Merdiven oyunu"ndan esinlenerek konuyla ilgili bilgi yarışması sorularını bir araya getiriyor. Test soruları, tartışmayı teşvik etmek ve moderatörün oyuncuları dijital medyayı sorumlu ve dengeli bir şekilde kullanmalarına yönlendirmek için tasarlanmıştır.

Happy Onlife, çocukların siber zorbalık gibi dijital medya kullanımı, aşırı kullanımı ve kötüye kullanım risklerinin yanı sıra basit ve net faaliyetler ve önleme, arabuluculuk veya iyileştirme stratejileri hakkında önemli mesajlar sunar.

Oyunda ve kitapçıkta yer alan stratejiler ve bilgiler yayınlandığı tarihte geçerlidir, ancak zamanla geçersiz hale gelebilirler.

Mevcut uygulamanın yanı sıra, oyun İngilizce ve İtalyanca olarak doğrudan https://web.jrc.ec.europa.eu/happyonlife/playlearn_en.html adresinden indirilebilir ve yazdırılabilir masa oyunu olarak da mevcuttur.

Daha sonraki bir aşamada ek dil sürümleri sunulacaktır.

Happy Onlife, DG CNET'in (Avrupa Komisyonu) çalışma programının bir parçası olan Avrupa Çocuk Hakları Gündemi ve Çocuklar için Daha İyi İnternet Stratejisi'ni desteklemek amacıyla gerçekleştirildi.

JRC araştırmacıları, çevrimiçi ortamda dengeli ve sağlıklı bir yaşam sağlamak ve gençler arasında siber zorbalığı önlemeye yardımcı olmak amacıyla farkındalığı ve güveni artırmak ve çocukları, aileleri ve okulları güçlendirmek için materyaller üretti.

Happy Onlife kağıt tabanlı bir oyun, web sürümü (https://web.jrc.ec.europa.eu/happyonlife/) ve resmi mağazalardan ücretsiz olarak indirilebilen bir uygulama olarak mevcuttur. Dijital oyun tek veya iki oyunculu modda mevcuttur. Oyuncular bireyler veya birkaç oyuncudan oluşan takımlar olabilir.

Okullarla yaptığımız araştırma için İnteraktif Beyaz Tahta (IWB) kullanarak farklı sınıflarda test ettik ve sınıfı iki takıma ayırdık. Çocuklar buna bayıldı!

Bu sürümde yer alan kaynaklar, aşağıdakilerle işbirliği içinde yürütülen "Do-ItTogether with Happy Onlife" projesinin sonucudur:

• Savino Accetta ve Andrea Donati (Banda degli Onesti, İtalya);

• Patricia Dias, Rita Brito, Susana Paiva ve Manuela Botelho (Mediasmart APAN, Portekiz);

• Nicoleta Fotiade ve Anca Velu, (Mediawise, Romanya);

• Manuela Berlingeri ve Elisa Arcangeli (Urbino Üniversitesi, İtalya).

Vatandaş katılımı ve katılımcı araştırma yaklaşımını takip ederek gerçekleştirilen tasarım, geliştirme ve doğrulama aşamalarından bu projeye güvenen öğrencilere, öğretmenlere ve velilere de teşekkür ederiz.

Yazılım ve grafik geliştirme için William Peruggini ve Massimiliano Gusmini'ye içten teşekkürlerimizi sunarız.

Dijital oyunun Portekizce çevirisi ve uyarlaması (ilk sürüm) Patricia Dias ve Rita Brito (İletişim ve Kültür Araştırma Merkezi, Portekiz Katolik Üniversitesi) tarafından Eylül 2016'da yapılmıştır. 2017 itibarıyla APAN (Portekiz Reklamverenler Birliği) de Portekiz ekibinin bir parçasıdır. APAN, amacı ticari iletişimle ilgili üyelerinin çıkarlarını savunmak, korumak ve geliştirmek olan bir dernektir.

Dijital oyunun Rumence çevirisi ve uyarlaması (ilk versiyon) Anca Velicu (Romanya Akademisi Sosyoloji Enstitüsü, Bükreş) ve Monica Mitarca ('Dimitrie Cantemir' Hıristiyan Üniversitesi Siyasal Bilimler Fakültesi, Bükreş) tarafından yapılmıştır, Ağustos 2017.

Dijital oyunun Yunanca çevirisi ve uyarlaması (ilk sürüm) Anastasia Economou (Kıbrıs Pedagoji Enstitüsü), Aphrodite Stephanou (Kıbrıs Pedagoji Enstitüsü) ve Ioannis Lefkos (Kalamaria 5. İlköğretim Okulu - Selanik ve Selanik Aristoteles Üniversitesi), Ekim 2017 tarafından yapılmıştır.

Dijital oyunun Gürcüce çevirisi ve uyarlaması (ilk sürüm) Ulusal İletişim Komisyonu (GNCC) ve Bidzina Makashvili tarafından yapılmıştır, Nisan 2019.