SmartHanzi

SmartHanzi เป็นเครื่องมือระดับมืออาชีพฟรีสำหรับนักเรียนและใครก็ตามที่ต้องการอ่านข้อความภาษาจีนจริง (เว็บ, PDF) แม้ว่าจะมีระดับภาษาจีนที่จำกัดก็ตาม

แยกวิเคราะห์และค้นหา

SmartHanzi ช่วยให้เข้าถึงคำศัพท์ที่ไม่รู้จักได้ทันที

แม้ว่าจะไม่ใช่เครื่องมือการเรียนรู้ แต่จะแสดงลิงก์ไปยังคำที่เกี่ยวข้อง (รวมถึงใน ที่มีอยู่) และรายละเอียดอักขระ: ลำดับขีด ชุดอักขระ (Kangxi, นิรุกติศาสตร์) ด้วยมุมมองที่นอกเหนือไปจากการใช้งานในทันที เราจะคุ้นเคยกับคำและอักขระโดยธรรมชาติ

นอกจากการจดจำความสอดคล้องกันระหว่างรูปแบบที่เรียบง่ายและรูปแบบดั้งเดิมแล้ว SmartHanzi ยังจดจำรูปแบบต่างๆ แบบดั้งเดิมได้อีกด้วย ตัวอย่างเช่น การค้นหา 真 (หรือการค้นหา 真 ในข้อความ) จะแสดงทั้ง 真 และ 眞 ตามที่มีอยู่ในพจนานุกรมที่เลือก หรือจะจดจำได้ดีพอๆ กัน 為 / 爲 หรือ 眾 / 衆

การทดสอบ

SmartHanzi มีแบบทดสอบตามระดับ HSK เพื่อใช้ตรวจสอบความก้าวหน้า ความคืบหน้าจะแสดงใน 12 เดือน การทดสอบสั้นและตรวจทานข้อผิดพลาดก่อน สามารถเลือกแบบทดสอบที่ยาวขึ้น หรือตรวจทานคำที่ไม่แน่ใจ หรือตรวจสอบคำที่คาดคะเนได้

นิรุกติศาสตร์

นิรุกติศาสตร์ไม่ได้มีไว้สำหรับนักวิชาการหรือผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา การเขียนภาษาจีนได้พัฒนาจุดอ้างอิงจำนวนมาก ทั้งแบบสมเหตุสมผลหรือแบบดั้งเดิม ซึ่งชาวจีนส่วนใหญ่รู้จักกันดี: "Se non è vero, è ben trovato"

การพยายาม "เรียนรู้" การเขียนภาษาจีนโดยไม่ใช้ประโยชน์จากความช่วยเหลืออันล้ำค่านี้อาจเป็นความท้าทายที่ไม่สมเหตุสมผล การบ่งชี้ทางนิรุกติศาสตร์และชุดอักขระเน้นจุดอ้างอิงเหล่านี้

พจนานุกรม

ในฐานะแอปพลิเคชันฟรี SmartHanzi มีตัวเลือกน้อยกว่าแอปพลิเคชันเชิงพาณิชย์รายใหญ่ แต่ยังคงใช้งานได้ดีที่สุดในระดับเดียวกันทั่วโลกสำหรับการใช้งานตามวัตถุประสงค์

หน้าจอผู้ใช้

สำหรับแท็บเล็ต โหมดแนวนอน (แนวนอน) สามารถใช้ได้ทั้งแบบเต็มหน้าจอ (แบ่งหน้าต่างเหมือนในแล็ปท็อป) หรือใช้หลายแอปพลิเคชัน: แอปพลิเคชันอยู่ครึ่งหนึ่งโดยมีตัวอ่านต้นฉบับอยู่อีกครึ่งหนึ่ง

การเข้าถึง DDB

DDB Access คล้ายกับ SmartHanzi สำหรับโครงการความร่วมมือ DDB (พจนานุกรมดิจิทัลของพระพุทธศาสนา) และ CJKV-E (ภาษาจีนคลาสสิก)

รายการพจนานุกรมฉบับสมบูรณ์สำหรับ DDB และ CJKV-E มีรายละเอียดมากกว่าใน DDB Access มากกว่าคำจำกัดความสั้นๆ ใน SmartHanzi ทุกคนสามารถเข้าถึง 20 รายการเต็มต่อวัน