Biblia Dios Habla Hoy DHH

Bijbel God spreekt vandaag - Bijbel in eenvoudige taal

 In deze vertaling is gezocht dat de huidige lezer daadwerkelijk het bericht ontvangt dat de originele teksten wilden communiceren. Hiervoor is een eenvoudige taal gebruikt, die de algemeenheid van de lezers van Spaans-Amerika kan begrijpen. Daarom wordt deze vertaling «populaire versie» genoemd. Bij het beoordelen van de vertaling hebben we geprobeerd om ervoor te zorgen dat dit doel nog vollediger wordt vervuld.

Deze Bijbel is opgesteld door bijbelgeleerden van verschillende christelijke denominaties en in brede internationale samenwerking, in de hoop zoveel mogelijk mensen een objectieve en gemakkelijk toegankelijke hulp te bieden om het Woord van God beter te begrijpen.