المعلقات العشر

Sepuluh Muallaqat - Puisi dan Puisi

Puisi yang dianggap pada masa itu hebat dan tiada tandingannya

Dan dari rasa kagum mereka, mereka menulisnya dengan air emas dan menggantungnya di dinding Ka'bah

Tujuh loket ditambahkan menjadi tiga untuk menjadi sepuluh loket

Imru 'al-Qais digantung

Kami menangis dari ingatan orang tersayang dan rumahtangga

Menggantung Tarfa bin Al-Abed

Khoula, runtuhan petir

Menggantung Al-Harith Bin Halza

Telinga kita mempunyai nama di antara mereka

Menggantung Zuhair bin Abi Salma

Lebih daripada ibu atau penjara bawah tanah yang lebih lengkap yang tidak bercakap

Menggantung Amr bin Kalthoum

Jangan berikan pinggan anda, supaya kami sihat

Menggantung Antara bin Shaddad

Sudahkah para penyair berpindah dari kegelisahan?

Menggantung Lapid bin Rabia

Tanah air diampuni, tempatnya adalah tempat rehatnya

Menggantung Obaid bin Al-Ibras

Keluarga termiskinnya adalah susu

Makan malam

Ucapkan selamat tinggal kepada anak kucing, lutut bergerak

Al-Nabigha Al-Dhabiani

Oh dar air, ikatan