Сербский Плюс слова и фразы

Svetlost novoga dana Vec pritiče Kroz Prozor [Svetlost novoga diberikan pritiche kekal Kroz Prozor] - Cahaya hari baru sudah mengalir melalui tingkap. Atau, sebagai contoh, dengan mengatakan bahawa Rusia berbahasa sudah pasti difahami tanpa terjemahan: Bez zdravlja nema Bogatstva.

Bukankah itu indah? )

Saya dikira sekurang-kurangnya tiga sebab untuk melibatkan diri dalam bahasa Jerman:

1) Adakah anda akan melawat Serbia, Croatia dan Montenegro dan ingin lebih memahami penduduk setempat.

2) Ia agak mudah dan menyeronokkan sebagai Serbia - sepupu Rusia dan banyak di mana intuitif.

3) Pengetahuan bahasa Serbia akan membantu anda pada masa akan datang lebih mudah untuk belajar bahasa lain dan kumpulan Slavic sebagai mereka kelihatan seperti: Czech, Poland, Slovakia, Bulgaria, Slovenia, Macedonia.

Lampiran "Serbia plus" terdiri daripada 8 bahagian:

"Belajar perkataan" - bahagian untuk menyimpan perkataan Serbia. Frasa konteks membantu untuk membayangkan imej tiga dimensi dan meningkatkan menghafal perkataan baru.

"Menulis perkataan" - satu bahagian untuk latihan ejaan Serbia kata (ejaan).

"Buat sehingga ayat" - satu bahagian untuk latihan membina ayat (syntax).

"Mendengar" - satu bahagian untuk melatih pemahaman Serbia perkataan dan frasa dalam konteks perbicaraan.

"Dictation" - satu bahagian untuk melatih cadangan ejaan Serbia dan persepsi teks dengan telinga.

"Sebutan" - satu bahagian untuk melatih sebutan perkataan Serbia.

"Ujian" - bahagian untuk menguji pengetahuan bahasa Serbia dengan melakukan tugas-tugas khas.

"Permainan" - bahagian untuk mengukuhkan pengetahuan anda dan mempelajari kemahiran baru dengan cara yang suka bermain.

Semua pembelajaran adalah berdasarkan kepada tugas-tugas dalam perjalanan yang pengguna mendapat bintang emas. Apabila mendail 3 bintang unsur kamus dianggap dipelajari.

Pada masa ini, permohonan itu termasuk kamus yang berikut:

50 kata ganti nama peribadi;

+ 300 kata-kata yang paling banyak digunakan;

+ 48 frasa dengan kata kerja menjadi, perlu dapat mahu;

100 Frasa untuk pemula;

200 Frasa dari senaman;

400 Frasa dari buku frasa.

Yang penting, setiap pengguna mempunyai keupayaan untuk mencipta kamus dan ujian pada mata pelajaran yang kepentingan mereka sendiri untuk beliau secara peribadi dan untuk menambah mereka dengan permohonan itu. Sama ada menggunakan kamus tambahan memuat turun dari pangkalan data awam di laman web pemaju.

Hanya mengakui bahawa terdapat kecacatan dalam permohonan ... Hakikat bahawa TTS dipanggil (Teks Ucapan) bagi sebutan perkataan Serbia iaitu pensintesis pertuturan. Ia dibina pada sistem Android, atau kes pemaju pihak ketiga dan adalah pilihan. Jadi, malangnya, Google masih tidak menyokong bahasa Serbia ... Tetapi, jika anda tidak begitu lama Android, versi terbaru TTS dan termasuk Internet, frasa akan dituturkan dengan portal suara lelaki Google. Kita boleh mengatakan bahawa ia adalah sesuatu seperti Serb sebenar.

Saya berharap bahawa Google tidak lama lagi akan menambah TTS yang menyokong bahasa Serbia. Sebagai contoh, pengiktirafan Serbia Google sudah menyokong ucapan (lihat. Seksyen kami "Sebutan").

Hasilnya, saya cadangkan supaya anda memberikan perhatian kepada transkripsi dan ucapan wajib dari mendengar media Serbia dalam buku-buku audio, video latihan, dan lain-lain Dan aplikasi "Serbia plus" untuk mengambil sebagai tambahan kepada buku teks, kursus dan tutorial video yang ia tidak mengandungi pengetahuan teori, tetapi membantu untuk menetapkan mereka)

Dan satu lagi nasihat: pastikan untuk mengucapkan dengan kuat konteks frasa! Apabila seseorang cuba bercakap serta-merta dengan kuat dalam bahasa asing, pembelajaran bahan adalah beberapa kali lebih cepat daripada biasa ... Kemudian dia kadang-kadang tertanya-tanya bagaimana frasa datang ke fikiran)

Saya ingin anda semua yang berjaya memuat turun aplikasi dan kejayaan dalam pembangunan!