このIndian National Anthemについて
このアプリでは、インドの愛国的国歌「ジャナガナマナ」を再生することができます
"Indian National Anthem" app - downloaded over 100,000 times, lets you play the patriotic national anthem "Jana Gana Mana" of India in your android based cell phones. This app has a very cool user interface, and is a must for every indian loving their country. The voice quality of the mp3 is simply awesome. Please give it a try and leave us feedbacks so that we can improve this app. We already have taken seriously several feedbacks that you provided and have changed the app several times - each time making it even further better.
Curious about the details of this app? See here:
http://www.icodejava.com/android-app/62/indian-national-anthem-smartphone-application/
This is developed by professionals at Sanjaal and iCodeJava Labs.
App is released for free and is ad supported. Contact us if you want to buy ad-free app.
ATTRIBUTION:
The musical note diagram is a courtesy of Wikipedia.
DISCLAIMER:
The flags of India and the national anthem music are used under "fair usage" policy and Sanjaal Corps neither has the right to the flag, nor to the lyrics, audio and the musical notations.
ANTHEM INFO:
Jana Gana Mana is the national anthem of India. Written in highly Sanskritized (Tatsama) Bengali, it is the first of five stanzas of a Brahmo hymn composed and scored by Nobel laureate Rabindranath Tagore. It was first sung at the Calcutta Session of the Indian National Congress on 27 December 1911. Jana Gana Mana was officially adopted by the Constituent Assembly as the Indian national anthem on January 24, 1950.
The original poem written by Rabinder Nath Tagore was translated into Hindi by Abid Ali. The original hindi version of the song Jana Gana Mana, translated by Ali and based on the poem by Tagore, was a little different. It was "Sukh Chain Ki Barkha Barase, Bharat Bhagya Hai Jaga....". The music for the present National Anthem was composed by Captain Ram Singh Thakur of the Subhash Chandra Bose led Indian National Army, as Qaumi Tarana of the INA at Singapore in 1943. Jana Gana Mana was officially adopted by the Constituent Assembly as the Indian national anthem on January 24, 1950.
A formal rendition of the national anthem takes fifty-two seconds. A shortened version consisting of the first and last lines (and taking about 20 seconds to play) is also staged occasionally. Tagore wrote down the English translation of the song and along with Margaret Cousins (an expert in European music and wife of Irish poet James Cousins), set down the notation which is followed till this day. It is of interest that another poem by Tagore (Amar Shonar Bangla) is the national anthem of Bangladesh.
Tags: Indian, Hindi, India, Top-Ten Must Have, Bharat, Bharati, Desi
最新バージョン 1.14 の更新情報
+ Updated to LeadBolt 6.1 - Ads are served faster now, thus improving performance.
v1.13
+ Fixed an issue with slow performance
+ Fixed AppFire to work correctly
v1.12
+ Added ability to view lyrics in Hindi
+ Added lyrics translated in English
+ Added history of Jana Gana Mana in the About panel
+ Fixed an bug that prevented users from normal exit out of the application
+ Upgraded to LeadBolt 6
+ Added AppFire for better Analytics