このСербский Плюс слова и фразыについて
セルビア語の学習に役立ちます
Svetlost novogaダナVECpritičekrozプロゾル[Svetlost novoga与えられた永遠のpritiche Krozプロゾル] - 新しい日の光がすでに窓を流れています。または、例えば、ロシア語は確かに翻訳せずに理解できると言って:ベッツzdravlja NEMA bogatstva。
その素敵ではないですか? )
私はセルビア語に従事するために、少なくとも三つの理由をカウント:
1)あなたは、セルビア、クロアチア、モンテネグロを訪問するつもりですし、より良い地域住民を理解したいと思います。
2)それは、非常にシンプルで楽しいですセルビア語 - ロシアのいとことはるかに直感的。
3)セルビア語の知識は、他の言語やスラブグループを学ぶために、将来的に簡単にお手伝いをしますチェコ語、ポーランド語、スロバキア語、ブルガリア語、スロベニア語、マケドニア:彼らはのように見えます。
「セルビアプラス」の付録は、8つのセクションで構成されています。
セルビア語の単語を格納するためのセクション - 「言葉を学びます」。句のコンテキストは、3次元画像を想像し、新しい単語を覚える向上させることができます。
「言葉の書き込み」 - 言葉のセルビアスペル(つづり)をトレーニングするためのセクションを。
「文章を構成してください」 - トレーニングの構築文(構文)のためのセクションを。
「聞く」 - 公聴会の文脈で単語やフレーズのセルビア理解をトレーニングするためのセクションを。
「ディクテーション」 - セルビア語スペル提案と耳でのテキストの認識をトレーニングするためのセクション。
「発音」 - セルビア語の単語の発音を訓練するためのセクション。
「テスト」 - セクションでは、特殊なタスクを実行することにより、セルビア語の知識をテストします。
「ゲーム」 - セクションでは、あなたの知識を固めると遊び心の方法で、新しいスキルを習得します。
すべての学習は、ユーザーが金の星を取得しその過程での作業に基づいています。学習すべきと考え3つ星をダイヤル辞書要素。
現時点では、アプリケーションは次の辞書が含まれています。
50個人の代名詞。
+ 300最もよく使用される言葉。
動詞+ 48フレーズ、希望することができなければならないこと。
初心者のための100フレーズ。
運動から200フレーズ。
フレーズブックから400フレーズ。
重要なのは、各ユーザーが個人的に彼に興味のあるテーマについて、自分の辞書やテストを作成し、アプリケーションに追加する能力を持っています。開発者のウェブサイト上で公開データベースからダウンロードする追加の辞書を使用しますか。
セルビア語の発音すなわちのためのアプリケーションで...実際、いわゆるTTS(テキスト読み上げ)、欠陥があることをただ認めます音声合成装置。それは、Androidシステム、またはサードパーティの開発者の場合は上に構築され、オプションです。だから、残念ながら、Googleはまだあなたが非常に古いアンドロイド、最新のTTSのバージョンと、インターネットを含むされていない場合、フレーズは男性の声ポータルグーグルで話される、セルビア語をサポートして...しかし、しません。我々は、それが本当のセルビア人のようなものであると言うことができます。
私は、GoogleはすぐにそのTTSセルビア語をサポートに追加することを願っています。たとえば、セルビアグーグルの認識はすでにスピーチ(参照してください。私たちの「発音」)をサポートしています。
その結果、私は等、トレーニングビデオ、オーディオブック内のセルビアのメディアを聴いてからの転写と必須の発言に注意を払うことをお勧めしますそして、「セルビアプラス」アプリケーションは、教科書、コースやビデオチュートリアルを補完するものとして取りますそれは理論的な知識が含まれていますが、それらを修正するのに役立ちますしません)
そして、アドバイスの他の作品:フレーズの文脈を声に出して発声してください!人は材料が通常より数倍高速である学習、外国語で声を出して、一度話をしようとすると...それから彼は時々)フレーズが頭に浮かぶか疑問に思います
私はあなたの開発に成功したすべてのダウンロードアプリケーションと成功を祈って!