Zarma Français English Arabe

این برنامه کلام خدا را ترجمه شده به زبان زارما (همچنین Adzerma، Djerma، Dyabarma، Dyarma، Dyerma، Zabarma، Zarbarma، Zarmaci، Zerma نیز نامیده می شود.) که در نیجر صحبت می شود، ارائه می دهد.

اگر روی نماد کوچک «کتاب» در بالا سمت راست ضربه بزنید، می‌توانید پنجره‌های روی صفحه را تغییر دهید: حالا یکی را انتخاب کنید.

- اگر می خواهید فقط زارما را ببینید، "تک پنجره".

- "دو پنجره" برای نمایش زارما در بالا و همزمان نسخه فرانسوی یا انگلیسی یا عربی در پایین

- "آیه به آیه" برای نمایش یک آیه به زبان زرما و به دنبال آن همان آیه به زبان فرانسوی یا انگلیسی یا عربی.

• آیات مورد علاقه خود را نشانه گذاری و برجسته کنید، یادداشت اضافه کنید

• وقتی روی یک آیه ضربه می زنید، یک دکمه تصویر در نوار ابزار پایین نمایش داده می شود. هنگامی که این دکمه فشار داده می شود، صفحه "ویرایش تصویر" ظاهر می شود. می توانید تصویر پس زمینه را انتخاب کنید، متن را در اطراف تصویر جابجا کنید، فونت، اندازه متن، تراز، قالب و رنگ را تغییر دهید. تصویر نهایی را می توان در دستگاه ذخیره کرد و با دیگران به اشتراک گذاشت.

• به گوشی خود اجازه دانلود فایل های صوتی زارما را برای متون عهد جدید بدهید. پس از دانلود، فایل‌های صوتی برای استفاده مجدد آفلاین در دستگاه شما باقی می‌مانند.

• کلمات را در کتاب مقدس خود جستجو کنید (این یک "تطابق" است).

• برای مرور فصل ها انگشت خود را بکشید

• حالت شب برای خواندن در تاریکی (مناسب برای چشمان شما)

• آیات کتاب مقدس را از طریق واتس اپ، فیس بوک، ایمیل، اس ام اس و غیره با دوستان خود کلیک کرده و به اشتراک بگذارید.

• بدون نیاز به نصب فونت اضافی. (اسکریپت های پیچیده را به خوبی ارائه می دهد.)

• رابط کاربری جدید با منوی کشوی ناوبری

• اندازه فونت قابل تنظیم و رابط کاربری آسان

انگلیسی

اگر نماد کوچک «کتاب» را در بالا سمت راست فشار دهید، می‌توانید پنجره‌های روی صفحه را تغییر دهید: حالا یکی را انتخاب کنید

- اگر می خواهید فقط زارما را ببینید، "تک پنجره".

- "دو پنجره" برای نمایش زارما در بالا و نسخه فرانسوی یا انگلیسی یا عربی در پایین

- "آیه به آیه" برای نمایش یک آیه به زبان زرما و به دنبال آن همان آیه به زبان فرانسوی یا انگلیسی یا عربی.

• آیات مورد علاقه خود را نشانه گذاری و برجسته کنید

• وقتی روی یک آیه ضربه می زنید، یک دکمه تصویر در نوار ابزار پایین نشان داده می شود. با فشار دادن این دکمه، صفحه "ویرایش تصویر" ظاهر می شود. می توانید تصویر پس زمینه را انتخاب کنید، متن را در اطراف تصویر جابجا کنید، فونت، اندازه متن، تراز، قالب و رنگ را تغییر دهید. تصویر تمام شده را می توان در دستگاه ذخیره کرد و با دیگران به اشتراک گذاشت.

• به گوشی خود اجازه دانلود فایل های صوتی زارما را برای متون عهد جدید بدهید. پس از دانلود، فایل های صوتی برای استفاده بیشتر در حالت آفلاین در دستگاه شما باقی می مانند.

• اضافه کردن یادداشت

• کلمات را در کتاب مقدس خود جستجو کنید.

• برای پیمایش فصل‌ها، انگشت خود را بکشید

• حالت شب برای خواندن در هنگام تاریکی (مناسب برای چشمان شما)

• آیات کتاب مقدس را از طریق واتس اپ، فیس بوک، ایمیل، اس ام اس و غیره با دوستان خود کلیک کرده و به اشتراک بگذارید.

• بدون نیاز به نصب فونت اضافی. (اسکریپت های پیچیده را به خوبی ارائه می دهد.)

• رابط کاربری جدید با منوی کشو ناوبری

• اندازه فونت قابل تنظیم و رابط کاربری آسان

عربی

إذا قمت بالضغط على أيقونة «الكتاب» الصغيرة في الجزء العلوي الأيمن، يمكنك تغيير النوافذ علي الشاشة: اختر الآن أي منهما.

- "لوح واحد" إذا كنت تريد رؤية زارما فقط

- «جزأين» لعرض زرما في الأعلى والنة الفرنسية أو الإنجليزية في الأسفل.

- «آیة بآیة» لعرض آیة بالزرما متبوعة بنفس الآیة باللغة الفرنسیة أو الإنجلیزیة.

• المرجعية وتسليط الضوء علي آياتك المفضلة

• آب را از آب خارج کنید. عند الضغط علی هذا الزر، تظهر الشاشة . يمكنك اختيار صورة الخلفية وتحريك النص حول الصورة وتغيير الخط وحجم النص والمحاذاة والتنسيق واللون. يمكن حفظ الصورة النهائية على الجهاز ومشاركتها مع آخرين.