NLT Audio Bible

ترجمه زنده جدید بر اساس جدیدترین پژوهش در نظریه ترجمه، با هدف انتقال معنای متون باستانی کتاب مقدس تا حد امکان دقیق به خواننده مدرن پایه گذاری شد.

این به دنبال حفظ تازگی و خوانایی عبارت اصلی است و در عین حال دقت و اعتبار ترجمه ای را که توسط تیمی متشکل از 90 محقق کتاب مقدس تهیه شده است، ارائه می دهد.

کیفیت ترجمه:

مترجمان این چالش را بر عهده گرفتند که متنی را تولید کنند که همان تأثیری را که متن اصلی برای خوانندگان اصلی داشت، در زندگی خوانندگان امروزی داشته باشد. روشی که برای رسیدن به این هدف در New Living Translation به کار گرفته شد، ترجمه کل افکار (به جای کلمات) به انگلیسی طبیعی و روزمره بود. بنابراین NLT به جای ترجمه کلمه به کلمه ( تحت اللفظی ) یک تفکر برای فکر است. در نتیجه خواندن و درک آن آسان است و در عین حال معنای اصلی متن را به درستی منتقل می کند.

ویژگی های کلیدی

کتاب مقدس کاملاً آفلاین است - بدون اتصال به اینترنت برای خواندن متن کتاب مقدس پس از بارگیری برنامه.

کتاب مقدس دارای ویژگی جستجوی پیشرفته است.

ویژگی نشانه گذاری و برجسته کردن.

آیه یا داستان کتاب مقدس مورد علاقه خود را با دوستان خود و در رسانه های اجتماعی به اشتراک بگذارید. هنگام خواندن کتاب مقدس یادداشت برداری کنید