Teanglann

(thios Leagan Gaeilge)

Descargar hasta 3 diccionarios de lengua irlandesa, además de la gramática y archivos de sonido para las palabras irlandeses con Teanglann, el compañero de aplicación a www.teanglann.ie. Dependiendo de sus necesidades, puede descargar cualquiera o todos de los siguientes: -

• Diccionario Inglés-Irlandés (de Bhaldraithe, 1959);

• Foclóir gaélico-inglà © s (O Dónaill de 1977, Irish-Inglés);

• Un Foclóir Beag (O Dónaill y Ua Maoileoin de 1991, Irish-irlandesa);

• Base de datos de gramática con 43.000 archivos de verbos, sustantivos, adjetivos, preposiciones, etc;

• Base de datos de pronunciación con 66.000 archivos de sonido en las tres principales dialectos del irlandés contemporáneo.

Puede personalizar el uso de los conjuntos de datos anteriores de acuerdo a sus necesidades - si necesita liberar espacio en el dispositivo puede eliminar los conjuntos de datos, y luego volver a descargar más adelante si lo desea.

Funciones y características:

• Sólo descarga la base de datos (s) que desea o necesita;

• Búsqueda de autocompletar para ayudarle a encontrar rápidamente palabras y frases;

• La función A ‘favoritos’ para ayudar a ahorrar sus entradas favoritas;

• Lista A ‘’ búsquedas recientes para ayudar a que regrese a las palabras que ha visto recientemente;

• Pulse dos veces en una palabra dentro de una entrada para buscar una nueva entrada.

Esta es una herramienta de referencia imprescindible para estudiantes y hablantes de todas las capacidades.

Esta aplicación es producido por Foras na Gaeilge, el organismo oficial responsable de la promoción de la lengua irlandesa, y los diccionarios en la aplicación se digitalizaron como parte del proyecto Nuevo Diccionario Inglés-Irlandés (www.focloir.ie).

***

Íoslódáil suas le 3 fhoclóir Gaeilge móide comhaid ghramadaí Agus fuaime d'fhocail Ghaeilge, le Teanglann, un AIP atá ceangailte le www.teanglann.ie/ga. Ag brath ar hacer Riachtanais, es féidir ceann amháin nó gach ceann díobh SEO una leanas un íoslódáil:

• Diccionario Inglés-Irlandés (de Bhaldraithe, 1959);

• Foclóir gaélico-inglà © s (O Dónaill, 1977);

• Un Foclóir Beag (O Dónaill y Ua Maoileoin de 1991, gaélico-gaélico);

• Un Bunachar Gramadaí, le 43.000 comhad hacer bhriathra, ainmfhocail, aidiachtaí, srl réamhfhocail;

• Un Bunachar Foghraíochta, le 66.000 comhad fuaime i dtrí mhórchanúint na Gaeilge comhaimseartha.

Es féidir acueducto USAID na mbunachar thuas un shaincheapadh de reir hacer Riachtanais féin - má bhíonn balnearios ag ar teastáil hacer ghléas, es féidir fáil Reidh le bunachair áirithe, Agus IAD un ath-íoslódáil NIOS déanaí Más mian leat.

Feidhmeanna Agus Gnéithe:

• Ná híoslódáil ada na bunachair atá ag teastáil uait;

• Uathchríochnú sa chuardach Chun cabhrú acueducto focail Agus frásaí un aimsiú ir tapa;

• réiltín Cuir leis na hiontrálacha es cue fearr Chun IAD un shábháil;

• Liosta de na cuardaigh es déanaí A Tu Rinne;

• Tapáil FAOI DHO ar fhocal en iontráil Chun e sen un chuardach.

Es uirlis ríthábhachtach é SEO hacer gach foghlaimeoir Agus cainteoir ar gach leibhéal.

Tá un AIP SEO á foilsiú ag Foras na Gaeilge, un foras freagrach reachtúil ATA como cur chun cinn na Gaeilge. Rinneadh na foclóirí san AIP un dhigitiú mar CHUID de thionscadal un Fhoclóra Nua inglà © s-Gaeilge (www.focloir.ie/ga)