COVID Alert CT

[COVID Alert CT]是康涅狄格州的官方 COVID-19 接触通知 App，由康涅狄格州 Department of Public Health（CDPH，公共卫生部）支持。[COVID Alert CT]是对州和本地卫生部门执行的进行中的接触追踪计划的补充，有助于控制 COVID-19 的传播。

使用[COVID Alert CT]属于自愿行为并且完全免费。安装和使用此 App 的人越多，其帮助我们控制病毒的作用就越大。

安装并激活[COVID Alert CT]，然后开启蓝牙，App 就会在后台运行并且与其他设备匿名交换密钥。密钥是由字符组成的随机长字符串，它与任何个人信息都没有关联。安装有 App 的设备将记录由附近其他设备生成的密钥。App 将记录信号强度，用来估计设备之间的距离，以及接触持续时间和日期。为保护用户隐私，这些密钥仅会保留在用户设备上。14 天后密钥会删除。

如果[COVID Alert CT]用户出现 COVID-19 测试阳性结果，他们将可以获得州或当地卫生部的接触追踪员发送的验证码。该验证码可令用户激活 App 中的通知功能。您必须使用验证码才能通过 App 报告阳性结果。这将避免人们错误地报告阳性结果，从而生成错误的接触通知。CDPH 希望所有 App 用户在通过此 App 收到 COVID-19 可能接触通知时确信该事件是真实的。

阳性报告会警告在被感染者于某些情况下第一次出现症状的时间段前后出现在其附近的其他 App 用户。如果估算距离小于六英尺并且接触持续时间累计不少于 15 分钟，那么其他用户将收到可能接触通知。收到通知的所有人都应按照 App 中的指南采取后续措施。

CDPH 会认真对待您的隐私和机密。这也是我们选择使用 Apple 和 Google 接触通知 API 的原因。此 App 不会采集个人数据或追踪位置。CTDPH 无需知道您的位置或身份即可令[COVID Alert CT]作用。

登录 https://portal.ct.gov/coronavirus/COVIDAlertCT/PrivacyPolicy 即可获取[COVID Alert CT]隐私政策。此 App 仅限在康涅狄格州使用，并需遵守康涅狄格州法律。

感谢您下载 [COVID Alert CT]。让我们共同努力保护我们的家庭、朋友、邻居和同事，并且保证康涅狄格州继续前进。

此 App 的开发是通过 Google、Apple、康涅狄格州 Department of Administrative Services（DAS，行政事务部）和 CDPH 之间的通力协作，利用 Google Apple 接触通知 API 完成。