Lexin Offline (Svensk Lexikon)

সুইডিশ শেখা সহজ!

এখানে আপনি বিশটি সংখ্যালঘু ভাষায় অভিধান পাবেন:

আলবেনিয়ান - গুজুহা স্কাইপে

আমহারিক - አማርኛ

আরবি - العربية, আল-আরবিয়াহ

আজারবাইজান - Azərbaycanca

বসনিয়ান - বসনিয়ান

ইংরেজী ইংরেজী

ফিনিশ - সুওমি

গ্রীক - Ελληνικά

ক্রোয়েশিয়ান - Hhvatski

উত্তর কুর্দি - کوردی (কুর্দি নামেও পরিচিত)

পশতু - ইংরেজি

ফার্সি - فارسی (ফার্সি নামেও পরিচিত)

রাশিয়ান - Русский язык

সার্বিয়ান - Српски, Srpski

সোমালি - Soomaali দ্বারা

স্প্যানিশ - Español

সুইডিশ

দক্ষিণ কুর্দি - کوردی (কুর্দি নামেও পরিচিত)

টাইগ্রিনস্কা - ትግርኛ, Tigriñā

তুর্কি - Türkçe

অভিধানে কি আছে?

অভিধানের পাশাপাশি, অভিধানে উচ্চারণ, শব্দের বিবর্তন, শব্দ শ্রেণী এবং অনুবাদ সম্পর্কে তথ্য রয়েছে। প্রায়শই, ব্যাকরণের মন্তব্য, শব্দকোষ, শৈলী মন্তব্য, বাস্তব তথ্য, ব্যাকরণগত নির্মাণ এবং ভাষার উদাহরণ রয়েছে।

কীওয়ার্ড

রেফারেন্স ফর্মটি সাধারণত একটি একক শব্দ নিয়ে গঠিত তবে এটি একটি দীর্ঘ অভিব্যক্তিও হতে পারে, বিশেষ করে যৌগিক ক্রিয়াপদ (যেমন পছন্দ) এবং সামাজিক শব্দগুলিতে (যেমন সাধারণ আইনি সহায়তা)। কম্পোজিশন সমন্বিত কীওয়ার্ডগুলি ড্যাশ দ্বারা বিভক্ত। এই চিহ্নটি প্রাথমিকভাবে শব্দের প্রতিফলনমূলক ইঙ্গিতকে সংক্ষিপ্ত করার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে এবং এটিকে কম্পোজিশনাল পদে সম্পূর্ণ সম্পূর্ণ বিভাজন হিসাবে দেখা উচিত নয়। অনুসন্ধান শব্দগুলি একটি বিকল্প ফর্ম দ্বারা অনুসরণ করা যেতে পারে যার সাধারণত একই উচ্চারণ থাকে কিন্তু একটি ভিন্ন বানান থাকে, যেমন শাল বা শাল। নোট করুন যে উচ্চারণ এবং প্রতিফলন বিকল্প ফর্মের পরিবর্তে কীওয়ার্ডের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

উচ্চারণ

লেক্সিন মূলত অভিবাসী শিক্ষায় ব্যবহারের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, অর্থাৎ। যারা সুইডিশ শিখতে যাচ্ছেন তাদের। এর মানে হল যে উচ্চারণ বিবৃতি শুধুমাত্র সুইডিশ শব্দের জন্য উপলব্ধ।

দৈর্ঘ্য

দীর্ঘ ধ্বনির পরপরই কোলন দ্বারা লং ধ্বনি বোঝানো হয়, যেমন স্কেল [²sk'al: a] এবং স্কেল [²sk'a: la]

গুণমান

স্বরবর্ণের জন্য, কোলনও গুণমানকে নির্দেশ করবে, যেমন ম্যাট [মা: টি] এবং ম্যাট [মাট:]

শব্দ উচ্চারণ

শুধুমাত্র গুরুতর উচ্চারণ সেট করা হয়. এটি শব্দের সামনে একটি উত্থিত দ্বিতীয় দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছে (উপরের দৈর্ঘ্যের অধীনে উদাহরণগুলি দেখুন)। গম্ভীর উচ্চারণ পাওয়া যায় যেমন খাঁচা (বহনের জন্য) যখন খাঁচায় একটি তীব্র উচ্চারণ পাওয়া যায় (খাঁচার জন্য)।

ছাপা

স্ট্রেসড সিলেবলের স্বরবর্ণের সামনে প্রধান চাপ একটি অ্যাপোস্ট্রোফ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যেমন ABF [a: be: 'ef] এবং ide [²'i: de]। মনোসিলেবিক শব্দগুলি ক্রিয়া + কণা এবং প্রতিসরণমূলক ক্রিয়াগুলির সাথে অভিব্যক্তি ছাড়া এমন চাপের চিহ্ন পায় না যা একসাথে লেখা হয়, যেমন [tit: arp'å:] দেখে এবং নিজেকে [j'ersej] দেয়। রচনায় বিট চাপ দৈর্ঘ্য চিহ্নিতকরণ থেকে পড়া যেতে পারে। শেষ বর্ধিত শব্দ বিট চাপ পায়, যেমন cast [²'u: tsla: gsrös: t]।

ব্যঞ্জনবর্ণ

[tj], [sj] এবং [ng] এর জন্য কোনো বিশেষ চিহ্ন ব্যবহার করা হয় না, যেমন বিশটি [²tj'u: ge] এবং [²sj'ung: a]। কিছু উপভাষায় প্রাপ্ত সুপারডেন্টাল দুটি অংশের নিচে একটি আন্ডারস্কোর দিয়ে চিহ্নিত করা হয়, যেমন টেবিল [bo: r_d], শিশু [ba: r_n], দুর্গ [for_t:] এবং তৃষ্ণা [tör_s: t]।

স্বরবর্ণ

বিভিন্ন ভোকাল ধ্বনি উদাহরণে দেখানো হয়েছে:

[ক:] - সা [সা:], সাল [সা: এল]

[a] - হল [ha:l], sagt [sak:t], bankomat [bangkom'a:t]

[e:] - be [be:], vet [ve:t]

[e] - পাস [pass'å:], vett [vet:], fäll [fel:]

[i:] - bi [bi:], sil [si:l]

[i] - sill [sil:], idÈ [id'e:]

[o:] - sol [so: l], ro [ro:]

[ও] - রট [রট:], অস্ট [ওএস: টি], মোটিভ [মোটি: ভি]

[উ:] - বু [বু:], লুস [লু: এস]

[u] - বাস [বাস:], গোঁফ [মুস্ত'আ: এসজে]

[y:] - দ্বারা [দ্বারা:], syl [sy: l]

[y] - প্রতিশব্দ [প্রতিশব্দ], syll [syl:]

[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]

[å] - গসে [²g'ås: e], gåt [gåt:], ন্যায়পাল [²'åm: bu: dsman:]

[ä:] - fä [fä:], সীল [sä: l], ভালুক [bä: r]

[ä] - märr [mär:], এখানে [²h'är: e]

[ö:] - snö [snö:], söt [sö: t], snör [snö: r]

[ö] - উকুন [লুজ:], প্রথমে [for_s: t], বিতরণ [for_d'e: la]

ডিপথং

ডিপথং দুটি স্বর চিহ্নের মধ্যে একটি আন্ডারস্কোর দিয়ে চিহ্নিত করা হয়, যেমন অটোমেটন [a_otom'a:t]

শব্দের বিবর্তন

ইনফ্লেক্টেড শব্দের বিবর্তনমূলক রূপগুলি তাদের সম্পূর্ণরূপে মুদ্রিত হয়। একটি ব্যতিক্রম হল এই ধরনের রচনা যেখানে জয়েন্টগুলি একটি উল্লম্ব রেখা দ্বারা পৃথক করা হয় - এই ধরনের ক্ষেত্রে শুধুমাত্র প্রত্যয়ের বক্রতা পুনরুত্পাদন করা হয়, যেমন কারেন্স | সময়-সময়। সাধারণত প্রতিফলিত শব্দ শ্রেণীর মধ্যে যে শব্দগুলি কোনো কারণে প্রতিফলনের অভাব থাকে সেগুলি অনমনীয় দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।